Citas patrísticas y texto bíblico
Texto / método
Los escritos de padres de la Iglesia citan el AT y el NT en griego, latín o siríaco; esas citas son testigos indirectos de lecturas posibles antes de nuestros manuscritos completos.
Los especialistas catalogan citas (p. ej. en TLG o bases patrísticas) para apoyar o debilitar variantes. Hay que distinguir cita exacta de alusión o parafrasis teológica.
Patrística · Crítica textual · Historia de la Iglesia