Crítica textual bíblica
Texto / método
Disciplina que compara manuscritos y versiones para reconstruir con probabilidad la lectura más antigua recuperable y explicar variantes.
Reglas internas (lectio difficilior, brevior) y externas (testimonio de padres, geografía de manuscritos) guían decisiones. El objetivo no es “inventar” un texto, sino evaluar evidencias: ninguna copia es infalible materialmente.
Hermenéutica · Manuscritos · LXX